La voz y la palabra. Luis Eduardo Aute y Ángel Petisme, en conversación con Fernando Beltrán
Feria del Libro de Valladolid. Pabellón de autores |
LUIS EDUARDO AUTE (Manila, Islas Filipinas, 1943) Vive en Madrid desde 1954. Con una temprana vocación por la pintura, expone por primera vez en Madrid en 1960. Ha realizado una treintena de exposiciones individuales y otras tantas colectivas en todo el mundo. Algunas de sus pinturas han sido seleccionadas para Ferias Internacionales de Arte como la Bienal de París (1964), Bienal de Sao Paulo (1967), etc. En 1974 le conceden el primer premio de pintura de la XXVIII Mostra Fondazione Michetti, Italia. Durante los años 2004-2006 realizó exposiciones antológicas en Salamanca y Huesca, Santander, Estella, Córdoba, Canarias y Valencia. En 1966, tras componer canciones para otros intérpretes, graba sus propias composiciones. Hasta la fecha, su discografía consta de más de una veintena de discos de larga duración habiendo compuesto más de trescientas canciones. Por el álbum doble Entre amigos le conceden el Premio Nacional del Disco (1983) en España y recibe en Italia el Premio Luigi Tenco (2001) por toda su obra. Bajo el título Auterretratos, en el año 2003 inició una nueva grabación de todas sus canciones, de la que hasta este momento se han editado dos volúmenes dobles. Desde 1970 compone bandas sonoras para películas. También realiza diversos cortometrajes y un episodio de la serie Delirios de Amor para TVE. En 2001, dibuja, escribe y realiza su primer largometraje Un perro llamado Dolor que es seleccionado para diversos festivales de cine: San Sebastián (España), La Habana (Cuba), Guadalajara (México), Tribeca (EE.UU.) Mar del Plata (Argentina), etc. Ha editado cuatro libros de poemas: La matemática del espejo (Angel Caffarena, 1975), La liturgia del desorden (Hiperión, 1978), Templo (BMG Ariola, 1986) y Volver al agua (Sial, 2003). También ha escrito “poemigas” en formato de libro-disco, Animal Uno (1994) y libro-vídeo, Animal Dos (1999), Animal Hada, (2006) y AnimaLhito (2007). Todas sus canciones se recogen en el volumen Cuerpo del delito (2003). Sus últimos discos: A día de hoy, Humo y azar y Auterretratos III y Memorable Cuerpo.
ÁNGEL PETISME (Calatayud, 1961) es músico y escritor. De su discografía destacan títulos como La habitación salvaje, Turistas en el Paraíso, El Singapur, Cierzo, Buñuel del desierto, Mi zoo privado, Metaphora, Sacco y Vanzetti (junto con el Mecánico del Swing), Amor entre las cuerdas, Éxitos secretos o Río Ebrio (2009). Durante los últimos años ha realizado recitales y conciertos en diferentes ciudades de Europa, Oriente, Estados Unidos y Latinoamérica. Como poeta ha publicado: Cosmética y terror (1984), El Océano de las Escrituras (1989), Habitación salvaje (1990), Amor y cartografía (1993), Constelaciones al abrir la nevera (1996), El desierto avanza (1997), Buenos días, colesterol (2000, Premio Sial de poesía), Cuatro días de alquiler (2003), El cielo de Bagdad (2004), Insomnio de Ramalah (2005), Teoría del color (Antología 1977-2006), Demolición del Arco Iris (2008) y Cinta transportadora (2009, VII Premio internacional Claudio Rodríguez), además de otros libros en plaquettes y separatas. Ha sido incluido en diversas antologías de poesía como Postnovísimos, Poesía aragonesa contemporánea, Hablando en plata (17 poetas españoles de hoy), Voces del Extremo, Viento de cine, etc. Sus poemas han sido traducidos al inglés, italiano, francés, rumano, checo, búlgaro, alemán y ruso en antologías y revistas. Como articulista ha colaborado con diferentes medios de prensa y radio y escribe en su blog de internet desde enero de 2002. Sus relatos se pueden leer en libros como Tripulantes, Cuentos a patadas (Historias del Real Zaragoza) o Hankover (Resaca). Durante los últimos años ha realizado conciertos y recitales en diferentes ciudades de Europa, Oriente, Estados Unidos y Latinoamérica. En 2010 verá la luz un libro disco con la reedición corregida y aumentada de El océano de las escrituras y Under wood songs (canciones inéditas 1987-1989).
FERNANDO BELTRÁN (Oviedo, 1956). Reside en Madrid. Su obra poética abarca, entre otros, los títulos Aquelarre en Madrid, Ojos de agua, Cerrado por reformas, Gran vía, El gallo de Bagdad, Amor ciego, Bar adentro, La semana fantástica, Trampas para perder y El Corazón no Muere (2006). Autor de los manifiestos «Perdimos la palabra» (1987) y «Hacia una poesía entrometida» (1989), su obra ha sido recogida en la antología El Hombre de la Calle (2001), y traducida al francés bajo el mismo nombre, L’Homme de la Rue (L’Harmattan). Su obra de temática amorosa ha sido igualmente antologada en La Amada Invencible (2006). Profesor del Instituto Europeo de Diseño y de la Escuela Superior de Arquitectura de Madrid, y creador del estudio El Nombre de las Cosas, ha sido asimismo el fundador del Aula de las Metáforas, una biblioteca poética y un espacio para la lectura y la imaginación en la Casa de Cultura de Grado (Asturias). En 2007 publica Mujeres encontradas, un libro de relatos en prosa poética que comparte sus páginas con las reproducciones de las figuras recopiladas por el autor a lo largo de 30 años.
No hay comentarios:
Publicar un comentario